— Afrodite, por que esse sentimentalismo todo?
— Porque, se eu estivesse pulando de alegria, seria a deusa da festa, e não do amor.
— E o que trouxe Vossa Divindade até aqui?
— Três mensageiros e um cavalo alado. Cá entre nós, ele é mais lento que uma égua prenha.
— Mas eu pergunto: qual é o motivo?
— Estou sofrendo do mal que criei: αγάπη [agápi̱]
— Ah, o amor...
— Na verdade, é αγάπη [agápi̱] mesmo, porque, quando criei, foi em grego.
— Seja como quiser. Quero mesmo é que você foque no problema.
— O problema é que as pessoas que têm tosse dizem que estão com bronquite, e as pessoas que têm dor na testa dizem que estão com sinusite.
— O que isso tem a ver?
— Que as pessoas apaixonadas já dizem estar com afrodite. O amor deixou de ser um sentimento e passou a ser uma inflamação.
— Como você se sente com isso?
— Sofrível! Sofro com o sofrimento de quem sofre.
— Como isso tudo começou?
— É tudo culpa do meu álter-ego romano! O amor era visto como beleza, como preciosidade, até que meu lado Vênus estragou tudo.
— Explique melhor.
— Primeiro, Vênus quis ser planeta para inspirar os namorados. Então, eles passaram a viver fora de órbita, sonhando com um amor platônico. Depois, Vênus tentou consertar e se fez de camisa. Aí, os namorados esqueceram completamente as emoções e priorizaram o amor carnal.
— Na sua opinião, as pessoas ficam desconfortáveis com isso?
— Para se ter uma ideia, na Ilha de Milo, quebraram os dois braços de Vênus.
— Você nunca tentou arrumar isso?
— Meu álter-ego afro-americano já! Só que Oxum conseguiu deixar tudo pior.
— Pior como?
— Como Oxum sempre esbanjou riqueza e prosperidade, o amor virou mercado. Foi um tal de gente se amigando por causa do dinheiro... Por falar nisso, a cotação do amor já subiu 8,56% desde ontem.
— Não teve outra forma de reparo?
— Pior que teve! Foi a vez do meu álter-ego egípcio interferir. E a Ísis resolveu jogar um pouco de magia nas pessoas... Pronto!
— Tudo se resolveu?
— E o amor é como matemática para ter resolução? Só aumentou a confusão! Todo mundo se sentiu superpoderoso, mago, e resolveram fazer simpatias de tudo quanto é tipo para conquistar o próximo. Só que, muitas vezes, o final era frustrante, pois o próximo, geralmente, estava longe demais.
— Você não vê outra maneira de tentar ajeitar isso?
— Já pensei em pedir para o Cupido flechar todo mundo, mas acho que isso aumentaria a zona. Já pensei em pedir para Marte explodir algumas bombas e exterminar o universo, mas isso seria radical demais. Pensei até em cometer suicídio, mas o que será do mundo se o amor se acabar? Preciso que você me ajude, doutor!
— Infelizmente, não posso.
— Pode, pode, sim.
— Não posso, não.
— Por que não?
— Porque estou com afrodite... por você!